Pellegrini Giardini è l'unica azienda italiana che progetta il giardino con 'Real 3D garden design' video proiettato in 4K. Questo esclusivo sistema permette di passeggiare virtualmente nella propria casa, anche non ancora costruita materialmente, perfettamente inserita nel reale ambiente circostante. In una spettacolare visione del vostro nuovo giardino, potrete scoprirne ogni sfumatura prima ancora che esso venga realizzato dai paesaggisti di Pellegrini Giardini !

 

Pellegrini Giardini is the only Italian company that plan your garden with “Real 3D garden design”. This exclusive system uses digital simulation to lead you in your own house even if it has not been built yet: the program can assimilate the house in the real surrounding environment, and it offers an amazing view of you new garden. You could discover every single shade of it even before our landscape architects create it! 

 
 
'Il creatore del giardino moderno esercita tutto il suo talento nel nascondere la sua arte...' 
H. Walpole romanziere e saggista inglese 

 

Iter progettuale

 Planning procedure 

Video 'Real 3D garden design'

Video presentazione 4K del progetto in  'Real 3D garden design', nella nuova sala mutimediale: una passeggiata virtuale all’interno del proprio giardino ancora prima di realizzarlo!

Presentation of the project with a “real 3D garden design” video: a virtual discovery of your soon- to-be-created garden! 

Sopralluogo

I giardini più belli nascono dall'attenta analisi di una serie di elementi: la forma e le dimensioni dello spazio da progettare, l’orientamento, le vedute (cannocchiali ottici) da enfatizzare al contrario di quelle indesiderate, il tipo di terreno, le condizioni climatiche.  A queste si aggiungono la ricerca di una perfetta integrazione con l'ambiente circostante con un attento studio delle essenze autoctone, dei materiali e delle architetture tipiche della zona. La cosa per noi più importante è riuscire a comprendere la personalità, lo stile e i desideri di chi vivrà questo giardino. Materialmente il primo passaggio è fare un rilievo completo  e una fotografia della situazione attuale del sito, oltre che discutere  di tutti gli aspetti emozionali e delle prospettive architettoniche in uno o più incontri con il committente.

The survey

The most beautiful gardens come from a careful examination of several features: the size and shape of the space, the orientation, the soil, the weather trend, the views (optical telescopes) you want to highlight and the undesired ones. On the base of these data we look for a perfect integration with the surrounding environment, considering local nature, materials and typical architecture of the area. Our main purpose is understanding the personality, the style and the desires of the people who will enjoy the garden. The first material step is completing a field survey and shooting a picture of the place in its current state. Then one or more meeting follow, so that we can discuss all the emotional features and the architectural perspectives with the customer. 

Progettazione introduttiva

Rappresenta la prima concretizzazione di un idea progettuale, scaturita dall’analisi dettagliata degli elementi che compongono il precedente sopralluogo. Il progetto preliminare è la base da cui poi si approfondiranno tutti i particolari tecnici/stilistici e su cui si può già prevedere un’ipotesi del budget destinato alla realizzazione. Dai punti di vista più significativi saranno sviluppate delle immagini virtuali che renderanno l’idea del risultato finale che si vuole ottenere,conducendo il committente all’interno di una dimensione quasi reale del proprio giardino. Planimetrie bidimensionali completano questa fase, utili per capire la disposizione e la funzione degli spazi, lo stile in generale del progetto.

 

Introductive planning

It is the first actualization of the ideas arisen from the previous field survey. The preliminary project is the starting point to examine deeper all the technical and stylistic details and to suppose a budget for the realization. Some virtual pictures will be made from the most significant points of view in order to sketch the final result, and the customer will be led in a lifelike experience in his garden. Two-dimensional layouts integrate this step: they are useful to understand the arrangement and function of the spaces and the general style of the project. 

Progettazione esecutiva

Concordato con il cliente lo stile generale del progetto, in questa fase si entra nel dettaglio discutendo di tutti i particolari tecnici e stilistici presentati dal nostro Pellegrini Landscaping & Architectural Designing Office. Scelta delle essenze e dei materiali, presentazione degli elaborati grafici delle strutture architettoniche, sezioni e prospetti. Progettazione della scenografia di illuminazione notturna, dell'impianto di irrigazione e selezione degli arredi che completeranno il progetto. Video presentazione realizzata con speciale tecnologia 'Real 3D garden design', una esclusiva di Pellegrini giardini, che permetterà al committente di effettuare una 'passeggiata' virtuale all’interno del  futuro giardino, con un effetto realistico davvero impressionante. Questo permetterà di valutare la correttezza e la godibilità di tutte le scelte stilistiche ed architettoniche effettuate negli Step 1 e Step 2 della fase progettuale

 

Executive planning

Once the general style of the project has been arranged with the customer, at this stage we start discussing all the technical and stylistic details offered by our Pellegrini Landscaping & Architectural Designing Office. Along with the customer we select essences and materials and we examine together the graphic projects of architectural structures and sections and some perspective drawings. The planning of nocturnal scenic design, the irrigation system and the selection of the furniture follow. The project will be presented in “Real 3D garden design” technology: as an exclusive of Pellegrini Giardini, the program will lead the customer in a lifelike virtual walk in the soon-to-be garden. The video experience will allow the customer to evaluate and check all the architectural and stylistic choices they opted for during the steps 1 and 2 of the planning procedure. 

Pellegrini Giardini progetta su commissione in tutto il mondo

Contattaci!

Pellegrini Giardini offers integrated garden design service for project on commission in all around the world